Anagrams of contre-électromotrices