Anagrams of thermophosphorescence